[心得]
學語言就是拿來用就對了,日記,自言自語等!
不過回歸到自己學語言目地,只要能找到動機和方法,一定可以學會日文的。
語言畢竟就是越學越多而已。
此外,本書的後面,說了好多好多日本文化的事(作者教過一些日本男友),蠻有趣的。
PTT有:JLPT,去找你需要的書單
地球村的日文雜誌,真的不錯。 (我來挑戰一下,看個一年,跟以前看空中英語教室的概念一樣)
[重點]
* 聽說讀寫建議
聽力
聽寫半年,把一篇文章一篇文章試著拼出來,然後查單字,最後你會發現不懂的地方,很容易就拼起來了。
*app:滬江聽力酷
讀解
看5本雜誌後,單字絕對就少很多了。把不會多抄進單字筆記本
寫作
把大家的日本語用的句型都要背起來。學語言就是要精通某一本書呀!
口說
自己錄自己一遍,再和CD比較,是不是標準嗎?
多output,就可以學會內化方式
多聽多講多丟臉
語言就是拿來溝通的,所以國中英文就可以大說特說了!
台灣人學日語的困境
- 五十音背不起來
- 五段動詞卡關
- 片假名背不起來(~英文背景)-》直接說英文吧!
文法
- 敬語,只要會 masu,desu型就好了
- 文法基礎弱,只要花2~3年認真學,絕對可以
* 學不會的理由分析:用不到,沒環境。知道問題,就容易解決啦!
要說一口外語真的很難,因為用不到!!
“用不到”!! 如何變成要用到!!
=》請找出我一定要會日文,才能XXX
=》以我為例,我一定要會日文,才能讀日文財經,才能和日本人溝通
作者的理由,一是日語是工作維生的工具,二是不喜歡退步的感覺
* 各種學習法
1, 日語證照學習法,快把台灣人好會考試的民族性發揮到極致
3~5個月一直做考題
TOEIC控,只有金色才是證書
After N1 -> J.Test & 日本通譯案內士證照
2. 興趣學習法:電動,動漫
3. 嗆聲學習法:向周邊的人,嗆,就能達到夢想
4. 死線學習法。沒有期限的工作士無法期待成果的。
ex:在3個月內,一定要念完50音之類的。
4. 交換才藝
5. 科技學習法:ipad/手機
6. 日本筆友,lang8
7.鍍金學習法,留學,打工
8. 手帳學習法,會話筆記本,單字筆記本。
人窮不可恥,詞窮才可恥
日文說得溜。不如懂得多 (background 是決勝關鍵)
* 有趣的日本文化
乾杯+續團不停
放假很多,雖然加班也是多
重男輕女,摸摸茶
不打扮,別出門
最多只能住一天的隱私注重
2016.1.3 #135